It won't exceed the power rating because although the LEDs are rated up to 3W, the driver is 1W so ~ 330mA-ish.
That's how I'd do it too, under drive the LEDs for more efficiency and brightness per watt, plus easing the heatsink requirement by reducing per die thermal density, at least in a...