The circuit in post #3 isn't usable directly, because each LED-driving output of a LM3915 is a switched current sink, not a switched voltage. A PNP transistor would be simpler, if of high enough gain to supply the motor stall current, or you could try something like this: