Probably can't help, but some possibilities to consider.
1) Any stop-gap boards, between the conversion of analog to digital in TV's lately.
2) Any problem with systems (or games) marketed to a particular region, not compatible with what you're using.
3) Really, your problem looks to me like...