As per my first post, the LM2907 performs all the necessary functions to deliver a proportional control voltage that you require. The scaling of the voltage can be achived partly by correct components associated with the LM2907 but also via simple level shifting using op-amps if necessary.
The...