Hi Nathan, this sounds like a fascinating project..
But your images didn't load.:(
Personally, I don't think the servo idea will work.
It would have to be very large for the torque you are talking about. (I could be wrong).
I think this is a job for 'Q'.
You may be better off thinking about a...