Cool. I think you'll find it's a much better way to control the signal.
Yeah you could try it. It will give you a different effect from the A AND B, A OR B, and A ONLY controls, but I don't know whether any of them will be very useful to you in a musical sense. You could use a four-way switch...