First off, I can't see your circuit behind the graph which you have superimposed over the schematic. Second, R4 is not the correct value, it should be 390R. Third, the filter will be loading the O/P stage causing the distortion that you see.
Please save schematic and graph separately as PDF's...