The instructions show, as many chargers do, Li-ion/Polymer on the same battery type selector range as they are similar.
3s pack selection will show 11.1V as you say AND as I already quoted above as a nominal voltage for these cells.
Unless using specially designed setups with cell internal...