OK, those LEDs are spec'd for "AC 85~265V", so I assume that they come with their own switch mode power supply. They will not run off you 5VDC/180mA wall wart.
From the statement in that Arduino project: "The RPM of each case fan is directly related to the voltage applied to the pins cased in...