I would imagine you would have replaced the Tx battery.
Other than that, if it is the standard key fob varity, the Tx units normally get quite a rough life, stuck in pockets, thrown on the dash and would be my first instinct to try another unit.
Checking the receiver housing etc. for any...