Yes, that should work but at a cost as it is much more expensive and about 6 times larger than you need.
You will have to carefully select the right connections.
Primary has a choice of either 380V or 240V input and secondary also has many choices, you need the 36V output.
It's a...