Different colour in the winding wire can be simply that, just diffirent colour insulation.
If I could see what was, and what you have done to get it working, I could comment further but it appears you are on the right track.
What did concern me was the reference you made to wiring being...