The original pot would have to be removed if another is to be used.
The wires of the old pot to go to the new pot in the same order. i.e. outer 2 wires to outer 2 positions and centre to centre.
Then if the pot works backwards, reverse the 2 outer wires.
The two cables on their own are power...