It's physical size is known as UM-5 but that sized won't be easy to obtain. I'd say it's a 16MHz device (too small for 16kHz) and the HC-49U will probably fit although you really need to know if it is a fundamental, overtone, series, parallel etc.
Do you have details of the circuit it came...