Could be a mis-print, can’t see the schematic atm.
Either way, it once worked. You seem to have narrowed it down to the EQ board. So, all works except a ‘fader’ distorts the audio?.
This happens on the LEFT channel only?.
I read earlier about a ‘hiss’ noise. Was it hiss or hum?.
And this noise...