Hi, how do the headphones connect to the Bose unit? A 3.5mm audio jack?.
If so, I’d suspect the connection at the jack end. Quite a typical failure point. It breaks just at the entrance to the cables strain relief.
Edit: just looked them up. Wireless.
Check continuity of the wires going from...